Bitte lesen diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) sorgfältig durch, bevor Sie dieses Portal, welches von Toyota Insurance Management SE („TIM“, „wir“, „uns“ oder „unser“) betrieben wird, benutzen.

 

Die Nutzung des Portals setzt voraus, dass der Nutzer diese Nutzungsbedingungen vor der erstmaligen Nutzung akzeptiert. Wenn Sie diesen Nutzungsbedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie nicht auf die Dienste zugreifen oder diese nutzen.

 

Wir behalten uns das Recht vor, Konten zu sperren oder zu kündigen, die unter Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen oder geltende Gesetze genutzt werden.

Änderungen der Nutzungsbedingungen werden Ihnen als Nutzer entweder über das Portal oder per E-Mail mitgeteilt, damit Sie die geänderten Nutzungsbedingungen akzeptieren können.

 

Begriffsbestimmungen:

• „Dienste“: umfasst alle Inhalte, Eigenschaften, Funktionalität und andere über das Portal zur Verfügung gestellte Dienste.
• „Materialien“: Jegliche Informationen, Inhalte, Layout, Design, Text, Bilder, Grafiken, Software und Medien auf den Diensten.
• „Nutzer“ oder „Sie“: Eine Einzelperson, die auf die Dienste zugreift oder diese benutzt.

 

Portal-Dienste:

 

Dieses Portal wurde als Oberfläche für die Toyota Insurance Protect Anti-Diebstahllösung entwickelt. Sie können, je nach Rolle:

• Hardwarebestellungen abgeben, welche in Folge per Email an AvMap S.R.L. Viale Zaccagna 6, 54033 Carrara (MS), Italien („AVMAP“) gesendet werden
• Hardwarebestellungen und Installationen nachverfolgen
• Diebstahlwarnungen oder andere Warnungen („Alerts“) im Portal einzusehen und weiter verarbeiten.
• Nutzer anlegen, verwalten und löschen

 

Registrierung und Nutzung

 

Der Nutzer muss über den Administrator einen Zugang zum Portal erhalten. Zur Registrierung sind Email-Adresse, Name und Passwort erforderlich.

Jeder Zugang ist personenbezogen, nicht übertragbar und darf ausschließlich von dem jeweils registrierten Nutzer im Rahmen seiner zugewiesenen Rolle verwendet werden.

Nutzer haben rollenbasierte Einsichtsrechte. Der Nutzer ist nicht berechtigt, das Passwort an Dritte weiterzugeben und damit diese Rollen-und Zugriffseinstellungen zu umgehen.

Wenn Sie den Verdacht haben, dass ein Dritter Ihre Zugangsdaten kennt oder dass Ihr Konto von jemand anderem genutzt wurde, so haben Sie Ihren Administrator unverzüglich über diesen Verdacht zu informieren, damit wir die entsprechenden Sicherheitsvorkehrungen wie z.B. die Sperrung Ihres Kontos einleiten können.

 

Geheimhaltungspflichten

Bitte beachten Sie:

 

Dieses Portal dient der ordnungsgemäßen Verwaltung von Hardware und Informationen, die der Diebstahlprävention dienen.

 

Eine unbefugte Weitergabe solcher Informationen kann die Wirksamkeit der Diebstahlprävention beeinträchtigen und zu Schäden bei Kunden, Versicherern, Händlern oder sonstigen Beteiligten führen.

 

Sie sind deshalb zu folgendem verpflichtet:

 

Sie halten die zur Verfügung gestellten Informationen geheim – insbesondere Informationen zum Einbau der Hardware, sowie Ihre Zugangsdaten zum Portal. Sie machen diese Informationen keinem Dritten zugänglich-auch nicht anderen Nutzern mit anderen oder geringeren Zugriffsrechten!

 

Sie erklären sich damit einverstanden, die Dienste ausschließlich für rechtmäßige Zwecke zu nutzen.

 

Sie erklären sich damit einverstanden, nichts zu unternehmen, was die Sicherheit der Dienste gefährden, den ordnungsgemäßen Zugang zu den Diensten für andere unmöglich macht oder die Dienste oder die Materialien in anderer Weise schädigen könnte.

 

Eine Offenlegung der gewonnenen Informationen ist nur zulässig, soweit sie zur ordnungsgemäßen Nutzung im Rahmen der zugewiesenen Rolle erforderlich ist oder zwingende gesetzliche Pflichten bestehen.

 

Diese Verpflichtung gilt auch nach Beendigung oder Sperrung des Portalzugangs fort.

 

Haftung für die Dienste

Die im Portal bereitgestellten Informationen dienen der Unterstützung der Portalprozesse. Gesetzliche Haftungsansprüche bleiben nach Maßgabe der nachstehenden Haftungsregelung unberührt.

 

TIM trifft angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zur Sicherung des Portals. Eine jederzeit störungs- oder fehlerfreie Verfügbarkeit oder absolute Sicherheit der Datenübertragung kann jedoch nicht gewährleistet werden.

 

Haftungsansprüche gegen uns oder unsere verbundenen Unternehmen, Lieferanten und/oder Subunternehmer im Zusammenhang mit materiellen oder immateriellen Schäden, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der bereitgestellten Informationen oder durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht werden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, es sei denn, sie beruhen auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung unsererseits. Dies gilt nicht für Schäden, die durch fahrlässige Verletzung wesentlicher Pflichten verursacht werden, deren Erfüllung für die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags entscheidend ist und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertrauen darf. Die Haftung bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist auf den regelmäßig vorhersehbaren Schaden begrenzt. Diese Haftungsbeschränkungen gelten nicht bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Ebenso ist unsere Haftung aus der Übernahme einer Garantie wegen eines arglistig verschwiegenen Mangels oder nach zwingenden gesetzlichen Produkthaftungsvorschriften nicht beschränkt.

 

Copyright

 

Die Vervielfältigung oder Darstellung (ganz oder teilweise) der Seiten, Daten und aller sonstigen Elemente, die Bestandteil des Portals sind, durch jegliches Verfahren oder Mittel ohne unsere ausdrückliche Genehmigung ist untersagt. Markennamen und/oder Logos im Portal sind ohne vorherige Genehmigung nicht durch Nutzer weiterzuverwenden. Alle Rechte an Abbildungen, Fotos und Inhalten bleiben vorbehalten.

 

Anwendbares Recht und salvatorische Klausel

 

Diese Nutzungsbedingungen sowie alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen unterliegen deutschem Recht, unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende gesetzliche Vorschriften des Landes, in dem der Nutzer seinen gewöhnlichen Sitz/Aufenthalt hat, bleiben unberührt, soweit sie zwingend anwendbar sind.

 

Sollte eine Bestimmung in den vorliegenden Nutzungsbedingungen unwirksam sein oder werden, so bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung treten die gesetzlichen Regelungen. Die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen bleibt unberührt.  Das gleiche gilt, wenn sich der Nutzungsvertrag als lückenhaft erweist.

 

Letzte Aktualisierung: 27.07.2026